Anhalt-Zerbst and Catherine II

Who lived where and when? / Кто, где и когда жил?

Catherine II was born Princess Sophie Auguste Friederike of Anhalt-Zerbst. Her natal identity must be distinguished from her marriage to Peter III and her position as reigning empress in Russia. The Zerbst palace association records that she lived at Schloss Zerbst for a time before leaving for Russia in January 1744; the source does not establish the beginning of that stay.

Екатерина II — урождённая принцесса София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская. Её происхождение следует отличать от брака с Петром III и положения правящей императрицы России. Общество сохранения Цербстского дворца сообщает, что она некоторое время жила во дворце до отъезда в Россию в январе 1744 года; начало этого периода проживания источником не установлено.

Katharina II. wurde als Prinzessin Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst geboren. Herkunft, Ehe mit Peter III. und Herrschaft in Russland sind unterschiedliche Beziehungen. Nach dem Förderverein Schloss Zerbst wohnte sie einige Zeit im Schloss, bevor sie im Januar 1744 nach Russland aufbrach. Der Beginn dieses Aufenthalts wird hier nicht festgelegt.

Three different relationships

By birth / По рождению / Herkunft: Anhalt-Zerbst.
Marriage / Брак / Ehe: Peter III; Holstein-Gottorp connection.
Reigning empress / Правящая императрица / Regierende Kaiserin: Catherine II in Russia.

Residence evidence / Свидетельство проживания / Aufenthalt

Schloss Zerbst: an undated start, ending with departure for Russia in January 1744. This is a historical residence reference, not a current visitor-access assessment. / Цербстский дворец: начало периода здесь не датировано, отъезд — январь 1744 года. Это историческая связь, а не проверка нынешнего доступа.

Existing person record / Запись Екатерины II · Germany · Russia

Sources

Initial branch connection; broader genealogy and a standalone Zerbst palace entry remain in preparation.